逾440名副学位及学士优异生
获颁近650万自资专上奖学金

得奖同学获主礼嘉宾张炳良教授（左四）颁发奖状。

持续教学育学院（SCE）及国际学院（CIE）于2017/18年度再有443名全日制副学士、高级文凭及自资学士课程的杰出学员，获政府颁发合共港币649万元之自资专上奖学金，表扬他们在学业或其他领域的优异表现。颁奖典礼于4月24日举行，由自资专上教育委员会主席张炳良教授主礼。

得奖的同学当中，81及23人分别获颁「卓越表现奖学金」和「最佳进步奖」，另外166及162人则夺得「才艺发展奖学金」和「外展体验奖」， 11人获颁「展毅奖学金」。

SCE署理院长暨行政总监曾瑞强博士、署理副院长暨幼儿及基础教育总监李南玉博士、持续及专业教育总监孙敏宜博士、署理国际学院总监梁万如博士及多位教职员均出席了颁奖典礼，嘉许得奖学员。

请按此查阅奖学金得主名单。

SCE及CIE的学员代表合照。

商业设计高级文凭毕业作品展
展示学习成果爆发创作潜能

第二届商业设计高级文凭（珠宝设计及商品展示）课程的学员于5月5日至6月6日假中环元创方举办《果》毕业展。是次展览由LOUPE Gallery借出场地，供21名学员展出最后一个学期完成的作品，当中的创作主题天马行空且多元化，体现他们对不同物料与技术的实验及探讨，让观众对珠宝设计及商品展示有更崭新、更有趣的视觉体验。

其中余诗颖同学认为珠宝首饰是人体的延伸，所以她的作品「珠宝能说人的五感」，就以进食爆谷时同时运用五感作为设计主轴，打造出一系列五件的首饰代表五个感观，意念新颖。而李卓怡同学的作品「烦恼」，则以铜铸成的和真的米粒分别代表自己和别人，表达出个人难以融入群体的苦恼，透过故事方式突显人与人之间的距离感。

毕业展名为《果》，除了展示同学迸发潜能的成果之外，更包含从果实中孕育出新种子的意义，寓意同学为未来发展萌芽，创意生生不息，作好准备投身设计专业。

出席5月5日举行之开幕礼的嘉宾包括署理院长暨行政总监曾瑞强博士、各商会代表、知名设计师以至相关行业的翘楚，场面热闹。学员除向嘉宾讲解展品的设计理念外，部分更配戴自己设计的首饰，以模特儿身份登场演绎个人作品。

各嘉宾对学员的作品均大表赞赏，表示喜见珠宝及商品设计行业有更多新力军加入，让设计专业的精神与热情得以传承下去。

国际学院举办纪录片放映会
与业界探讨网媒生态与行业挑战

国际学院传理学会于4月19日举办了纪录片《记录时代》放映会，并邀请到该片的两位导演李家文博士（前电视新闻记者及香港树仁大学新闻与传播学系副主任）及冼浩贤先生（「是敢的创作室有限公司」监制）出席，联同端传媒总编辑李志德先生，与同学及教职员探讨网媒的生态与行业面对的种种挑战。

随着大众使用手机的习惯普及，传统纸媒日渐式微，网媒应运而生。纪录片中描述网媒除了面对资金不足、政治压力及不平等的采访权等问题外，部分为了增加点击率会不惜犠牲内容质素，哗众取宠的题材不但造成媒体之间的恶性竞争，更令深度报导的比率大幅下降。以上种种不禁令人反思，当点击率凌驾于编采质素之时，网媒是否还可称为媒体呢？现场不少同学都踊跃发问，表达对新闻自由和点击率与编采平衡等议题的关注，同时向几位嘉宾请益，气氛相当热烈。

李家文博士表示：「在这个互联网发达的年代，只要有手机，每个人都可以做公民记者。所以，同学不应只眷恋记者的光环，要明白使命感比身份更重要。」她又指出网媒的编采水平与读者的质素息息相关，要提升网媒的水准，不妨由改变亲友接收资讯及阅读新闻的习惯开始。

李志德先生则勉励修读新闻学的同学一定要贯彻对新闻公共性的追求，他说：「即使面对敏感题材，也不应刻意回避，反而要尽力做得更好。任何时候我们都应毋忘初衷，把有价值的新闻忠实地报导出来，这是大家的专业，也是应该坚持的底线。」

《记录时代》追踪拍摄《苹果日报》动新闻总采访主任李家聪、「香港01」执行总编辑戚本业及「端传媒」时任总编辑张洁平的工作实况，探讨网媒如何在各种压力下挣扎求存。该片从制作到试映历时一年半，当中涉及台湾大选、新界东补选、立法会以及特首选举等题材。

SCE之友会员卡

参加方法及条款：

1. 请按此前往SCE之Facebook专页。
2. 到2018年6月11日之帖文中提供的连结回答问题，并填写个人资料。
    （答案须于所示网页完成登记方为有效，Facebook留言不计算在内。）
3. 2018年6月25日或之前提交最佳答案的5位参加者各可获得书券$100。学院之现职职员不能参加。
4. 结果将于2018年6月29日于【6月份考考您】一帖公布。
5. 本活动与Facebook没有任何关连，当中并没有得到Facebook任何方式的赞助、支持或管理。
6. 参与者须同意完全放弃对 Facebook 追究责任的权利。
7. 学院不会将此途径收集得来的个人资料作推广之用。如因Facebook系统问题导致资料遗失或混乱，学院将以上述网址纪录为准。
8. 如有任何争议，学院保留最终决定权。

得奖名单：

1. James Fung
2. Haley Lee
3. WH FUNG
4. Lau​​ Kan Yung
5. Tse Wai Sum